1979 bien avant la naissance du mythique studio Ghibli par le maître de l’animation japonaise Hayao Miyazaki, Le Château de Cagliostro a enfin droit à une sortie au cinéma dans l’Hexagone grâce au distributeur Splendor Films. À l’occasion des 40 ans du film (le film est sorti le 15 décembre 1979 au Japon), Le Château de Cagliostro est proposé en VF et VOSTFR et dans un nouveau sous-titrage dans lequel Lupin retrouvera enfin son nom japonais.

Edgar de la Cambriole

Cette pépite inspirée à la fois du Roi et l’Oiseau et d’Arsène Lupin, est en effet le premier long métrage du génie de l’animation japonaise. Le célèbre gentleman-cambrioleur Edgar de la Cambriole (alias Lupin III, le petit fils d’Arsène Lupin) dévalise un casino mais s’aperçoit que les billets volés sont des faux. En compagnie de son acolyte Jigen, Lupin enquête sur cette fausse monnaie qui le conduit au château de Cagliostro. Ils apprennent alors qu’une princesse, enfermée dans le château, détiendrait la clé d’un fabuleux trésor… Les aventures de Lupin III furent d’abord un manga, qui fut adapté en série pour la télévision coréalisée par Miyazaki, puis porté au cinéma avec Edgar de la Cambriole : Le Secret de Mamo réalisé par Sōji Yoshikawa (1978). Le succès de ce dernier incitera TMS à produire un second long métrage, cette fois réalisé par Miyazaki qui en a coécrit le scénario. Sous sa plume, Lupin III n’est plus un intrépide criminel mais un héros altruiste accomplissant des prouesses pour une noble cause. « Un film d’aventures mâtiné de polar et de romanesque, fort d’une mise en scène menée tambour battant, porté par des héros dynamiques, truffé de joyeuses courses-poursuites et de rebondissements incessants. » Un petit bijoux d’animation à découvrir ou à redécouvrir dès maintenant sur grand écran ! Le Château de Cagliostro – Sortie le 23 janvier 2019 en france. Disponible en DVD chez KAZE. https://www.youtube.com/watch?v=C56xc2vyxWw]]>

17
animation Hayao Miyazaki japon Lupin Miyazaki